In English

NUESTRAS MASCOTAS
Del Pasado y El Presente

CINDY
Cindy
MAX
Max

Ahora ya solo tenemos dos mascotas. Y si nos han visitado antes, a lo mejor se estan preguntando que le pasó a nuestros otros animales. Bueno, Barner, un perro labrador rubio al cual habiamos adoptado de la perrera municipal, se perdió hace un año, y ya nos dimos por vencidos. Fuimos a la perrera municipal varias veces, y pusimos rótulos en el area cerca de nuestra casa y anuncios clasificados en 3 diferentes periódicos, uno hasta en el internet, pero no tuvimos resultados positivos. Y pensando lo peor hasta llamamos al departamento de sanidad, pues ellos son los que recogen a los animales atropellados por automóbiles. Pero todo eso no sirvió de nada. Así que, sea dondequiera que esté Barney, esperamos que esté bien y que sea feliz.

Cindy, la cual nos dió Helen, la hermana de Louise, es una perra bien dulce, y a ella también le hace falta Barney (nos la regalaron unos cuantos meses antes de que Barney desapareciera.) Pero ahora tiene a Max de compañia. Max es una mezcla de labrador y basset hound. A ella también la adoptamos en la perrera. Si, ¡ella! Es hembra. En realidad, se llama Maxine, según dice David. Es una perra bien chistosa, se parece a un labrador pero es bajita, piernas cortas, igual que un bassett.

Barney

¡EXTRAVIADO!
los dos periquitos
Chit-Chat y Fluffy
y Spanky, el "hamster"

A Chit-Chat y Fluffy los regaló David (¡sin pedirle permiso a su mamá!) a un compañero de clase. Louise se entristeció mucho, pues le gustaba oirlos cantar diariamente. Pero siendo que David ya habia hecho una promesa, los pajaritos están ahora bajo el cuidado de Dominic. Esperamos que estén contentos en su nuevo hogar.

Spanky es otra historia. El(La?) muy terrible no se podía quedar en su jaula, no importaba cuán opulenta fuera. Entre Louise (Lulú) y los niños le habían creado un verdadero "castillo" usando dos tanques para peces, tres jaulas de "hamster" y muchos tubos que conectaban por aquí y por allí. (Eso si, era una gran molestia el limpiar todo eso cada semana.) Pero el Spanky era un gran vago, y en cualquier oportunidad se escapaba de las jaulas (como cuando David dejaba la tapa un poco mal puesta después de darle de comer). Hemos calculado que se escapó mas ó menos 20 veces. Pero siempre lo encontrabamos. A veces se desaparecía por un par de días, pero luego lo cachabamos corriendo de un rincón al otro. Una vez lo encontramos detrás de la cocina, y otra vez quedó atrapado en un gabinete. Lulú escuchó en la noche un golpeteo, y cuando bajó a investigar, era Spanky, que estaba tratando de abrir la puerta del gabinete. Pero la última vez que se escapó fue en diciembre y no lo pudimos encontrar ya más. Y siendo que de eso ya fueron un par de meses, creemos que se salió a la calle cuando alguien dejó la puerta del frente abierta. No hemos sentido ningún mal olor por lo cual no creemos que se haya muerto en la casa. Así que el gran misterio es: ¿Adónde está Spanky?

ENLACES

 

Página Principal Album de Fotos Página Infantil Enlaces Chéveres Aros o Anillos Visitas
Firmen Lean
Muchas Gracias

 

Si tiene algún comentario o alguna pregunta, comuníquese con nosotros:
home@loeschfamily.net

 

Página diseñada por WEB FAIR -- 1998